← Back

Title of the article: Serbian realities in «Travel notes of I. I. Sreznevsky from Slavic lands: 1839–1842»
Author(s): OSIPOVA E. A.
Section: Philology
Year: 2015
Issue: № 4, (38)
Pages: 148-156
Index UDK: 811.16
Index BBK: 81.2
Abstract: The article is devoted to the reflection of the Serbian realities in the «Travel notes of I.Sreznevsky from Slavic lands» which represent a documentary and artistic story about a research travel of a famous Russian Slavist of the first generation to the lands of foreign Slavs in the late 30-ies of the XIX century. The study is based on the research works on the subject, archives and the analysis of the work itself. The paper addresses the issue of scientific interests of I. Sreznevsky, his attitude to the issues in the study of Russian Slavs, briefly de-scribes the history of his formation as a scientist. The author tries to show that I. Sreznevsky was already a budding scientist in Slavic philology with valuable experience of a collector and the knowledge of Serbian history and culture that allowed him to make a number of important observations made with documentary precision and in a good literary style.
Keywords: University charter, Slavic studies, research travel, I. Sreznevsky, Serbian culture, Vuk Karadzic, Njegos, Russian-Serbian relationship
Bibliography: 1 Gogol' N. V. Polnoe sobranie sochinenii i pisem: v 17 t. [Complete Works and Letters: 17 vols] Moscow, Izd-vo Moskovskoi Patriarkhii Publ., 2009. Vol. IX. 962 p. 2 Dmitriev P. A., Safronov G. I. Iz istorii russko-iugoslavianskikh literaturnykh i nauchnykh sviazei [From the history of Russian-Slavic literary and scientific relations]. Leningrad, Izd-vo Leningr. un-ta Publ., 1975. 201 p. 3 Lamanskii V. I. Izmail Ivanovich Sreznevskii (1812–1880) (Ottisk iz «Istoricheskoi zapiski o deiatel'nosti Imperatorskogo Arkheologicheskogo obshchestva za pervye 25 let sushchestvovaniia») [Izmail Ivanovich Sreznevsky (1812-1880) (A reprint of the «Historical notes on the activities of the Imperial Archaeological Society in the first 25 years of existence»)]. Moscow, 1890. 41 p. 4 Moskvitianin [Moskvityanin], 1841, no 6. 5 Moskvitianin [Moskvityanin], 1841, no 8. 6 NIOR RGB [Scientific research department of manuscripts of Russian state library], f. № 231, Pogodin II, karton no 31, ed. khr. 14 (In Russian, unpublished). 7 Preis Petr Ivanovich. Pis'ma P. I. Preisa M. S. Kutorge, I. I. Sreznevskomu, P. O. Shafariku, Kurshatu i dr. (1836–1846): Materialy k istorii slavianovedeniia [Preuss Peter Ivanovich. Letters of P. I. Preis to M. S. Kutorga, I. I. Sreznevskii, P. O. Safarik, Kurshatu et al. (1836–1846): Materials for the history of Slavic Studies]. St. Petersburg, Tip. S. N. Khudekova Publ., 1892. 116 p. 8 Putevye pis'ma Izmaila Ivanovicha Sreznevskogo iz slavianskikh zemel', 1839–1842 [Travel letters of Izmail Ivanovic Sreznevsky from the Slavic lands, 1839–1842]. St. Petersburg, Tip. S. N. Khudekova Publ., 1895. 374 p. 9 RGALI [Russian State archive of literature and art], f. 436, Sreznevskie I. I., V. I. opis' 1, ed. khr. № 1172 (In Russian, unpublished). 10 RGALI [Russian State archive of literature and art], f. 436. Sreznevskie I. I., V. I. opis' 1, ed. khr. № 474 (In Russian, unpublished). 11 Cherepanova O. A. «Putevye pis'ma I. I. Sreznevskogo iz slavianskikh zemel' (1839– 1842)» kak fakt iazyka, kul'tury i nauki [«Travel Letters of I.I.Sreznevsky from the Slavic lands (1839–1842)» as a fact of language, culture and science]. I. I. Sreznevskii i istoriia slaviano-russkoi filologii: tendentsii v nauke, obrazovanii i kul'ture. Materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii, posviashchennoi 195-letiiu so dnia rozhdeniia akademika I. I. Sreznevskogo, 25–27 maia 2007 goda [I. I. Sreznevskii and history of the Slavic-Russian philology: trends in science, education and culture. International scientific-practical conference dedicated to the 195th anniversary of academician Ivan Sreznevsky, 25–27 May 2007]. Riazan', 2007.
PDF file:   Download