← Назад

Название статьи: Духовное и телесное как элементы повествования в «Сказании о Борисе и Глебе» и других Борисоглебских текстах
Автор(ы): ШАЙКИН А. А.
Рубрика: Филологические науки
Год: 2015
Номер журнала: № 3, (37)
Страницы: 129-143
Индекс УДК: 821.161.1.0
Индекс ББК: 83.3(2Рос=Рус)1
Аннотация: Проблема соотношения души и тела — одна из вечных — присутствует в самых ранних памятниках словесного искусства Древней Руси, связанных с гибелью святых князей Бориса и Глеба. Телесные и духовные характеристики в них не противостоят друг другу, как это нередко бывает в учительных текстах, а, напротив, одно как бы переходит в другое. Призма духовно-телесного кода служит основным инструментом извлечения смыслов, причём атрибуты духовного и телесного выражены явно и определённо. Святополк, сознательно идущий на погубление своей души ради «сего мира», в результате лишается того и другого; Борис и Глеб, жертвуя земной жизнью вослед Христу, обретают жизнь вечную. Активность духовно-телесных характеристик значительна в «Сказании о Борисе и Глебе», в летописи и у Нестора их удельный вес ниже.
Ключевые слова: душа, тело, ум, сердце, Бог, жизнь, смерть, сей мир, жизнь вечная
Cписок литературы: 1 Демин А. С. «Повесть временных лет» // Древнерусская литература: Восприятие Запада в XI–XIV вв. М.: Наследие, 1996. С. 100–156. 2 Демин А. С. Поэтика древнерусской литературы (XI–XIII вв.) М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. 408 с. 3 Дорофеева Л. Г. Человек смиренный в агиографии Древней Руси (XI – первая треть XVII века) // Герменевтика древнерусской литературы: Сб. 16–17 / ИМЛИ РАН; отв. ред. М. В. Первушин. М., 2014. С. 9–388. 4 Дьяченко Гр. Полный церковно-славянский словарь. М.: Издат. отдел Московского патриархата, 1993 (репринт издания 1900 г.). 1120 с. 5 Живов В. М. Разыскания в области истории и предыстории русской культуры. М.: Языки славянской культуры, 2002. 755 с. 6 Житие Вячеслава Чешского // Библиотека литературы Древней Руси. СПб.: Наука, 1999. Т. 2. С. 168–175. 7 Изборник 1076 года. 2-е изд., под ред. А. М. Молдована. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. Т. I. 744 с. 8 Карпов А. Ю. Ярослав Мудрый. М.: Молодая гвардия, 2001. 583 с. 9 Михеев С. М. Древнерусские источники об усобице 1015–1019 гг.: автореф. дис. … канд. ист. наук. М.: Ин-т всеобщей истории РАН, 2009. 24 с. 10 Мюллер Л. Значение Библии для христианства на Руси (от крещения до 1240 года) // Мюллер Л. Понять Россию: историко-культурные исследования / пер. с нем. М.: Прогресс-Традиция, 2000. С. 216–230. 11 Повесть временных лет. Ч. 1. Текст и перевод / подг. текста Д. С. Лихачева и Б. А. Романова; под ред. чл.-корр. АН СССР В. П. Адриановой-Перетц. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. 405 с. 12 Ранчин А. М. К вопросу о текстологии Борисоглебского цикла // Ранчин А. М. Вертоград Златословный: Древнерусская книжность в интерпретациях, разборах и комментариях. М.: Новое литературное обозрение, 2007. С. 55–62. 13 Ранчин А. М. Князь – страстотерпец – святой: семантический архетип житий князей Вячеслава и Бориса и Глеба и некоторые славянские и западноевропейские параллели // Ранчин А. М. Вертоград Златословный: Древнерусская книжность в интерпретациях, разборах и комментариях. М.: Новое литературное обозрение, 2007. С. 98–111. 14 Ранчин А. М. О топике в древнерусской словесности // Ранчин А. М. Древнерусская словесность и ее интерпретации: Маргиналии к теме. LAP Lambert Academic Publishing. Saarbrücken, 2011. С. 11–36. 15 Святые князья-мученики Борис и Глеб / исслед. и подг. текстов Н. И. Милютенко. СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2006. 432 с. 16 Сказание о Борисе и Глебе // Библиотека литературы Древней Руси. СПб.: Наука, 1997. Т. 1: XI – XII века. С. 328–351. 17 Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.): в 10 т. М.: Русский язык, 1989. Т. II. 494 с. 18 Слово о полку Игореве // Библиотека литературы Древней Руси. СПб.: Наука, 1997. Т. 4: XII век. С. 254–266. 19 Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. СПб.: Тип. Императорской Академiи Наукъ, 1912. Т. 3. 1684 стб. 20 Федотов Г.П. Святые Древней Руси. М.: Московский рабочий, 1990. 269 с. 21 Чекова И. Ветхозаветный нарратив о Иосифе и его братьях и модель правителя у древнеславянских князей-мучеников // Ученые записки Орловского гос. ун-та. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2015. № 1 (64). С. 223–228. 22 Чекова И. Старозаветният наратив за Йосиф и неговите братя и владетелският модел на староруските и старосръбските князе // Език и литература. София, 2013. № 1–2. С. 146–155. 23 Чтение о житии и о погублении блаженую страстотерпцю Бориса и Глѣба // Святые князья-мученики Борис и Глеб / исслед. и подг. текстов Н. И. Милютенко. СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2006. С. 357–399. 24 Шахматов А. А. Несколько слов о Нестором житии Феодосия // Шахматов А. А. История русского летописания. СПб.: Наука, 2003. Т. I, кн. 2. С. 19–30. 25 Якобсон Р. О. Русские отголоски древнечешских памятников о Людмиле // Культурное наследие Древней Руси: Истоки. Становление. Традиции. М.: Наука, 1976. С. 46–50. 26 URL: http://blagovest.al.lg.ua/1301/08.html (дата обращения: 01.05.2014). 27 URL: http://www.wildpolandtours.com/ru/wild-tours-ru/all-year-ru/ 102-2011-12-12-10-10-09 (дата обращения: 01.05.2014).
PDF файл:   Скачать